每一年，餐館老板馬克思（弗朗索瓦·克魯塞 Fran?ois Cluzet 飾）都會(huì)請(qǐng)他的朋友們來到他在海邊的別墅度假，而這一年的假期，卻被一場(chǎng)發(fā)生在盧多（讓·杜雅爾丹 Jean Dujardin 飾）

一望無際的荒漠曠野之上，盤桓著十多名不同身份不同年齡的普通人，他們手里各自拿著一個(gè)望遠(yuǎn)鏡，透過鏡片兀自眺望著遠(yuǎn)方。其中一人發(fā)現(xiàn)了一處垃圾場(chǎng)，所有的人也都向那里望去。視野中，一只蒙滿沙塵的輪胎動(dòng)了起來，

　　Joachim 是一個(gè)生活在巴黎、事業(yè)成功的電視編劇。四十歲生日的臨晨，他決定放棄一切——孩子、友人、敵人、愛情與遺憾——去美國從零開始。之后，他帶領(lǐng)“新滑稽艷舞團(tuán)”（New Burlesque