一個(gè)年輕的聾啞男孩(Danny Murphy飾)與一名逃到他們家農(nóng)場(chǎng)廢棄谷倉(cāng)避難的的刑事逃意外成為朋友，當(dāng)兩人關(guān)系進(jìn)一步加深、當(dāng)局調(diào)查接近后，男孩需要決定是繼續(xù)擁護(hù)他還是站在正義這一邊。

　　一名十幾歲的兇案證人發(fā)現(xiàn)自己在蒙大拿州的荒野中被兩名暗殺者追殺，一名求生專(zhuān)家負(fù)責(zé)保護(hù)他-——而一場(chǎng)森林大火正危及他們所有人。

臭名昭著，很顯然永遠(yuǎn)不會(huì)老的伊莎又重出江湖了。1953年的西伯利亞，伊莎監(jiān)管著簡(jiǎn)陋的古拉格集中營(yíng)，改造異己。斯大林死后，集中營(yíng)關(guān)閉，伊莎逃往到蒙特利爾，開(kāi)了家妓院。但是以前的囚犯Yakurin幸存，并