飛鴨馬拉德一家向南遷徙前往熱帶的牙買加，卻意外闖入瘋狂大都市紐約？在緊張刺激的飛行之旅中，他們將如何化險為夷？