布魯諾（杰瑞米?雷尼爾 飾）是一名20歲的街頭混混，過活的營(yíng)生是各種合法、非法的地下交易，他的女友，18歲的索尼亞（黛博拉?弗朗西斯 飾）也沒正當(dāng)?shù)墓ぷ?，平日靠微薄的救?jì)津貼和他度日?！　∷髂醽啈?/div>

像所有旅客一樣，米恩（約翰尼·哈里戴 Johnny Hallyday 飾）步下列車，沒有人知道，這個(gè)看似普通的男人其實(shí)是一個(gè)江洋大盜，而信步閑庭的他，即將執(zhí)行一項(xiàng)搶劫銀行的計(jì)劃。為了買治頭痛的藥，米恩

羅拉（朱莉·德博納 Julie de Bona 飾）回到了久違的故鄉(xiāng)，來到了她出生成長(zhǎng)的地方——馬尼昂莊園。一直以來，母親的死如同烏云一樣籠罩著羅拉，羅拉非常想要搞清楚這一整件事情背后的緣由?；氐搅斯?/div>

由馬迪警督押送的嫌疑犯威高（吉昂?馬利亞?沃隆特 Gian Maria Volonté 飾）從火車上逃跑，馬迪馬上聯(lián)絡(luò)總部在各處設(shè)置路障，并且出動(dòng)警力大力搜捕威高?？评铮ò⑻m?德龍 Alain Del