玩世不恭的少年成天與死黨鬼混，對(duì)小鎮(zhèn)的畜牧工作毫不在意，青春躁動(dòng)的欲望，也讓他無心照顧年幼妹妹。突如其來的車禍意外，男孩被迫一夜長(zhǎng)大扛起所有家計(jì)。一事無成的他，只好重操父親的舊業(yè)，試圖靠古早技法制作干

在20世紀(jì)80年代的法國(guó)東北部，兩個(gè)青少年，克洛泰爾 (Clotaire, 弗朗索瓦·西維爾 Fran?ois Civil 飾) 和雅姬 (Jackie, 阿黛爾·艾克薩勒霍布洛斯 Adèle Exa