Santos Trinidad是一名經(jīng)驗豐富但落魄不得志的老警官，在追蹤少女失蹤案件過程中遇上了一起槍擊案，留下三具尸體，唯一的目擊者下落不明。

人過中年的塞薩爾（Luis Tosar 飾）是某幢公寓的管理員，上班期間他兢兢業(yè)業(yè)，和每個經(jīng)過他面前的鄰居問好，認真處理所有事務，偶爾幫助住戶照看小狗；休息時則前往醫(yī)院看望母親，為其講述一天的經(jīng)歷

在位于郊外的華麗別墅內，人過中年的整形醫(yī)生羅伯特·雷德加（安東尼奧·班德拉斯 Antonio Banderas 飾）和忠心老仆人瑪麗莉婭（Marisa Paredes 飾）居住于此。在過去的十二年