杰克（艾沃·皮茨克 Ivo Pietzcker 飾）跟弟弟一起和母親過著相依為命的生活，杰克的母親是一個(gè)極為不負(fù)責(zé)任的女人，白天工作結(jié)束后，她便喬裝打扮外出找樂子，照顧弟弟的全部責(zé)任就落在了杰克一人的

故事發(fā)生在1958年的西德，喬漢（亞歷山大·斐林 Alexander Fehling 飾）是一名法院公訴人，專門負(fù)責(zé)處理違反交通安全法案的訴訟案件。一天，在法院里，他偶遇了一位名叫托馬斯（安德烈·席曼